Sima spritz ja endiiviveneet

Tai näiden oli tarkoitus olla endiiviveneitä, mutta Cittarista endiivit oli loppu ja Prisman heviosastolla ilmoitettiin ettei kyseinen kasvis lainkaan kuulu valikoimiin, joten endiivien (eli salaattisikurin) sijaan oli ostettava pari sydänsalaattia. Oleellinen osuus tarjoilusta on kuitenkin sima spritz, perinteisestä simasta (ei lisäaineita eikä hiilihappoa) ja kuohuviinistä valmistettu tervetuliaisjuoma, jota maustoivat sitruunakuorisuikale ja rosmariinitöyhtö.

Nyt saa vappu tulla.

 

Sima spritz

(1 annos)

 

1 osa             perinteistä simaa

1 osa             kuivaa kuohuviiniä

sitruunankuorisuikale

pieni rosmariininoksa

pilli

 

Endiiviveneet

 

2                    endiiviä (salaattisikuria)

1                    iso, kypsä ja makea päärynä

0,5 dl             hasselpähkinää

50 g               roquefort sinihomejuustoa

2                    viipaletta pekonia

 

Kypsennä pekoniviipaleet, kuivaa ylimääräinen rasva talouspaperin päällä ja murenna jäähtyneet pekonit pieniksi muruiksi.

Raasta päärynä melko hienoksi raasteeksi, murskaa hasselpähkinät morttelissa ja hienonna sinihomejuusto pieniksi muruiksi. Sekoita keskenään päärynä, hasselpähkinät sekä  sinihomejuusto.

Irrota endiiveistä lehdet ja asettele ne lautaselle. Nosta nokare täytettä jokaiselle lehdelle ja viimeistele pekonimuruilla.

 

Hauskaa vappua kaikille!

 

 

Italialainen joulu: Insalata di Natale (Sisilia)

Etsiessäni italialaisia jouluruokia tämä resepti tuli eteeni niin monesta eri lähteestä, että sen täytyy olla ihan oikea perinteinen italialainen joulusalaatti, tarkemmin määriteltynä kuulemma sisilialainen resepti.  Tehtyäni maistiaisiksi ihan pienen annoksen tulin siihen tulokseen, että ei tämä olisi alkuruokana yhtään pöllömpi meidänkään joulupöydässämme.

 

Insalata di Natale

 

2  isoa fenkolia

3  sellerinvartta

3 kerää  salaattisikuria (”endiivi”, katso linkki)

2  appelsiinia

2,5 dl  kivettömiä vihreitä oliiveja

4 rkl  kapriksia

1  granaattiomenan siemenet

1,5 dl  pinjansiemeniä

2 rkl  hyvää oliiviöljyä

1,5 tl  suolaa

1 tl  rouhittua mustapippuria

1  sitruunan mehu

 

 

Viipaloi fenkolit ihan ohuiksi viipaleiksi. Leikkaa sellerinvarret puolen sentin viipaleiksi ja ryöppää niitä muutaman minuutin ajan kiehuvassa vedessä, minkä jälkeen jäähdytä ne heti jääkylmässä vedessä. Leikkaa sikurisalaattikerät pieniksi paloiksi. Leikkaa appelsiineista kuoret ja ”fileoi” lohkot. Leikkaa vihreät oliivit neljään osaan. Irrota granaattiomenasta siemenet (paras ohje täällä). Paahda pinjansiemenet kevyesti pannulla.

 

Sekoita salaatinkastike oliiviöljystä, suolasta, mustapippurista sekä sitruunamehusta.

 

Sekoita keskenään fenkoli, selleri, sikurisalaatti, appelsiinilohkot, oliivit sekä kaprikset ja lisää salaatinkastike. Sekoita ainekset kunnolla sekaisin, kaada salaatti tarjoiluastiaan ja viimeistele granaattiomenan siemenillä sekä paahdetuilla pinjansiemenillä.